請為 Wolas Yar 全家祈禱

神通過這項事工向這個家庭展示基督的愛，並挑戰我們走出舒適區.祈求 CBCGB 的成員和家庭能夠站出來歡迎這個家庭和他們的孩子.

當我們準備更多地了解這個家庭時，NST 成員要有開放的心態、謙遜的精神和充滿愛心的心.雙方都會有許多文化差異需要適應.

NST 團隊領導在公寓設置、教育、就業、財務、醫療保健、法律項目等方面有清晰和智慧的領導團隊成員.

阿富汗一家人在希望之家安頓下來休息.為家人祈禱，因為他們經歷了文化衝擊、創傷的影響，以及一般來說，過渡到一個與他們習慣完全不同的全新地方.

我們的支持合作夥伴：Ascentria、Park Street Church、CBCGB 領導團隊、我們的翻譯、移民律師等.

如有問題請聯繫afghanministry@cbcgb.org

3/30/22

齋月從4月2日開始，到5月2日結束.這將是 Wolas Yar 家以及世界各地穆斯林禁食和祈禱的時刻.我們鼓勵我們的會眾在這段時間里讓這家人放在我們的禱告中. 請禱告，在這個屬靈開放的時刻，神會向他們啟示祂自己，保持他們身體健康，並保護他們免受任何屬靈的爭戰.

Prayer Cast 禱告的日曆為接下來30天的禱告提供了一個框架.我們鼓勵你和你的家人在每天的禱告中加入這一項，特別要在這段時間裡紀念 Wolas Yar全家.

我們仍在尋找義工加入這個事工！服務方式有很多種，從一次性機會到每周或每兩週一次.如果您有興趣知道或瞭解有關義工機會的更多資訊，請填寫 義工表格或送電子郵件 afghanministry@cbcgb.org.我們希望有更多的人加入我們！

3/11/22

讚美神，與 Wolas Yar 家一起度過又一個愉快的二周！一些核心團隊義工成員（約6-8人）定期拜訪家人，為他們提供英語輔導，購物，散步，分享美食等.我們已經成為好朋友，儘管語言不通，但我們還是找到了好的方式相互溝通.讚美神，因為衪賜福給我們很多機會與他們家人共度時光，更多地了解他們，並相互學習.以下是每個團隊的更多更新信息：

• 政府福利/管理團隊 仍在與 Ascentria 合作，制定申請庇護的法律程式，確保申請所有政府福利，並設置適當的文檔.我們還將提交納稅申報表，以獲得家庭更多的現金福利，例如COVID補助金和兒童稅收抵免.

• 教育團隊： 兩位年齡較大的女孩本周已成功上學！他們非常興奮地收拾好他們的新背包和飯盒，穿上他們的新衣服.3名大人在他們的 Ascentria ESL課程以及每周4次與NST義工的補充輔導中表現良好.我們歡迎更多的義工參與！

• 醫療團隊： 讚美神，我們已經確定了健康保險和PCP匹配，以便全家可以在離沃爾瑟姆更近的地方獲得醫療服務.本月安排了幾次醫生預約，所以請為他們身體健康祈禱.

• 就業團隊 將繼續致力於制定讓 ZK 和 PM 進入工作市場的時程表.我們正在與CBCGL就此進行合作.

• 財務團隊 正在説明NST組織我們的財務狀況，並將在他們達到這一點后支援家庭的預算.

• 文化導師團隊 將領導每周的文化課程，以更深入地探討個人衛生，美國法律，美國家庭角色等主題.該團隊還將進行實地考察，以説明家庭將學習付諸實踐.例如，學習如何搭地鐵，去買衣服，在餐館點餐.當天氣變暖時，我們還將設置遊戲日，我們鼓勵有小孩的CBCGB家庭參與我們合作.

我們仍在尋找義工加入這個事工！服務方式有很多種，從一次性機會到每周或每兩週一次.如果您有興趣 提供説明 或瞭解有關機會的更多資訊，請填寫志願者表格或發送電子郵件 afghanministry@cbcgb.org.我們希望有更多的人加入我們！

2/25/22

自從Wolas Yar一家正式搬進他們在沃爾瑟姆的新家以來，已經過去了將近3周！一個很大的新消息是父親（ZK）最小的兄弟（PM）也已經抵達美國，我們能夠讓他與家人團聚.雖然PM在Ascentria下被認為是一個單獨的個案，但我們現在作為一個7口之家支持他們.過去幾周主要包括兩件事：1）教學/培訓和2）建立關係和信任.NST團隊的各個小組委員會一直在與家人會面，討論美國政府福利，就業機會，教育系統，個人衛生等主題.我們非常感謝我們在希望之家遇到的其他阿富汗朋友的慷慨解說支援.以下是每個團隊的簡要更新信息：

• 政府福利/管理團隊 正在與 Ascentria 合作，制定申請庇護的法律程式，確保申請所有政府福利，並設置適當的文件檔.

• 教育團隊 為成年人制定了ESL輔導時程表，並正在讓2名年齡較大的女孩入學，並為2名年幼的孩子獲得家庭早期參加保護支援.

• 醫療保健團隊 正在敲定健康保險和PCP匹配，以便家庭可以在離沃爾瑟姆更近的地方獲得醫療和牙科護理.

• 就業團隊 將與父親和叔叔會面，以確定他們的技能組合以及他們進入勞動力市場的時程表.

• 財務團隊 正在説明NST組織我們的財務狀況，並將在他們達到這一點後, 幫忙家庭做預算.

• 文化導師團隊 已經與家庭進行了初步培訓，並將每周開會，以更深入地討論個人衛生，美國法律，美國家庭角色等主題.該團隊還將進行實地考察，以説明家庭將學習付諸實踐.例如，學習如何搭鐵，去買衣服，在餐館點餐.當天氣變暖時，我們還將設置遊戲日，我們鼓勵有小孩的CBCGB家庭參與我們義工.

我們仍在尋找義工加入這個事工！ 服務方式有很多種，從一次性機會到每週或每兩週一次.如果您有興趣幫忙或瞭解有關合作機會的更多資訊，請填寫義工表格或發送電子郵件 afghanministry@cbcgb.org.我們希望有更多的人加入我們！

2/11/22

Wolas Yar 一家正式搬進了他們的新家！第一周充滿了學習和建立關係。我們幾乎每天都去拜訪這個家庭，並查看有關他們的新家、社區以及我們作為社區支持團隊的角色的信息。我們非常感謝我們的阿富汗翻譯，他們幫助我們翻譯了這些最初的重要對話，例如如何使用廚房用具以及在緊急情況下應該打電話給誰。家長們正在參加 Ascentria 政府贊助的 ESL 和文化課程,我們團隊將繼續用我們自己的教學來補充這些課程。孩子們的學習速度也很快，每次訪問都會學習新的英語短語。年紀大的兩個很高興很快就開始上學了！

接下來的幾周和幾個月將非常重要，因為我們支持家人適應他們的新家和鄰里。我們希望更多的CBCGB成員和家人加入我們的團隊，探望家人，在附近走走，一起逛街，在公園裡玩耍，練習英語會話。如果您有興趣，請填寫義工報名表或發送電子郵件至 afghanministry@cbcgb.org！

1/28/22

過去幾週，Wolas Yar 一家一直在希望之家休息，NST 成員每週都來拜訪，帶來零食和茶水，為孩子們贈送玩具和學習材料，並解決緊急的醫療和法律需求.儘管存在語言障礙，我們仍然能夠與他們家人進行許多有意義和愉快的互動.孩子們非常友好和可愛，他們喜歡玩！我們造了積木塔和多米諾骨牌火車，拍攝了好笑的自拍照，並提供了背馱式遊戲.他們不僅愛玩，還愛學習！我們用英語練習數到 100，用普什圖語 Pashto和英語互相教新字，並用 ABC 抽認卡學習字母表.這位父親與我們分享了他在阿富汗生活的手機中的照片和視頻，其中包括一隻猴子梳理腿毛的愚蠢視頻.一位 NST 成員甚至和他坐在一起觀看了半個小時的板球cricket比賽！我們還與他們也在重新安置過程中的家庭和朋友進行了視頻通話，只是為了揮手打個招呼.除了 Wolas

Yar 家族，我們還與希望之家的其他阿富汗人建立了關係.一位女士一直在為我們提供翻譯支持，還一直在用英語輔導兩位年長的女孩.我們幫助她設置了她的新筆記本電腦，因為她正準備處理她的簡歷和申請工作.總的來說，神真的賜予我們這麼多機會來服務我們的阿富汗家庭並聆聽他們的故事.

各NST小組委員會都在忙著參加培訓和開會，為醫療、教育、住房、就業等方面的事情做準備.特別是公寓設置團隊一直在努力收集家居用品，在上週日的一次非常成功的捐贈活動中達到高潮！作為一個教會家庭一起合作並聆聽每次捐贈背後的故事真是太高興了——即使是小孩子也加入進來，幫助挑選物品或裝車. Signup Genius 將繼續開放至 1 月 30 日，以獲取最後幾個剩餘項目.我們幾乎已經完成了這家人的住房安排，並希望在二月份將他們搬到新家.我們面前仍有許多挑戰，所以請繼續祈求神賜予我們團結、智慧和毅力.我們讚美神迄今為止所做的令人驚奇的事情，我們祈禱祂會使用我們作為祂的手和腳來分享基督的愛.

1/14/22

親愛的CBCGB 會眾，

我們想向大家介紹阿富汗家庭事工的最新情況，並總結該事工迄今為止的工作.

去年夏天，我們都沮喪地看著美國從阿富汗撤軍導致阿富汗政府垮台和塔利班迅速接管.

成千上萬的人因害怕塔利班的報復而被迫逃離家園，因為他們為美國政府工作，是支持提

倡婦女權利，或者屬於少數族裔或宗教者.創建這個事工的目的是希望我們的教會能夠在

如此悲慘和黑暗的時代見證神的愛和拯救.

2021 年 11 月，來自中文堂和英文堂的波士頓郊區華人聖經教會成員齊聚一堂，與

Ascentria Care Agency 合作組建了阿富汗家庭事工支持小組 (NST).該團隊目前有 36 名

成員，涉及教育、醫療、就業等各個小組委員會.上個月，該團隊參加了培訓，與在阿富

汗工作過的專家和阿富汗難民進行了交談，並定期舉行為“我們”家人的匹配和到來做準備. 有許多挑戰，從尋找合適的住房到籌款，劃分角色和責任，以及總體而言，與如此多的未 知數一起工作.靠著神的恩典，我們能夠像一個由許多部分組成的身體一樣一起工作.我們 看到不同的技能、能力和背景共同為這個事工貢獻知識和資源.

2022 年 1 月 4 日星期二，Ascentria 突然通知我們，我們匹配了一個家庭，他們將在第

二天到達！ 24小時內，團隊成員召開緊急會議，規劃機場接機後勤和收集物資.第二天晚

上，團隊成員驅車前往伍斯特機場接這個家庭，並將他們送到位於新罕布什爾州希望之家

的臨時住所.作為與阿富汗撤難民家庭合作的一部分，公園街教會 Park Street Church 在希

望之家（一個為有需要的人提供的康復中心）租用了房間，並慷慨地為我們的阿富汗家庭

提供了房間.當我們最終決定他們的永久住房計劃時，這家人將在那裡休息和恢復數週.當

我們開始真正了解這個家庭和他們的需要時，請為 CBCGB NST教會阿富汗事工祈禱.也

請為 Wolas Yar 一家祈禱：Zabit Khan 是父親，Sharifa 是母親.他們有 3 個女兒（8 歲

、6 歲和 5 歲）和一個蹣跚學步的兒子（2 歲）.具體來說，請祈禱他們能夠開始適應美

國的生活，並順利過渡到在馬薩諸塞州重新定居，包括英文語言學習和文化調整適應.有

關感謝和祈禱請求的列表，請訪問該網站.

事情發展得很快，而且往往沒有引起太多注意，但這就是這個事工的本質.在接下來的幾

週內，NST 小組委員會將為公寓設置、學校招生以及法律和財務方面的後續步驟做準備.

如果您想了解更多信息或參與其中，請訪問這網站.或發送電子郵件至

afghanministry@cbcgb.org. 給了我們這個機會在我們自己的後院為我們的阿富汗家庭事

工服務！我們期待神將如何通過這項事工來祝福 Wolas Yar 家族以及我們的教會.

祝福，

阿富汗家庭事工組

英文網站: https://bit.ly/afghanneighborministry

中文網站: https://www.chen8888.com/

1/09/22

我們的阿富汗大家庭來了！ 機場接機隊於 1 月 5

日星期三從伍斯特機場接機.這家人將暫時住在新罕布什爾州的希望之家，而我們將在波士頓地區為他們完成住房安排.

在接下來的幾周里，這家人將休息並從他們數月的旅行和創傷中恢復過來，NST 小組委員會的成員將訪問並了解他們的需求.

下週將分享更詳細的更新資料.